1
00:00:00,620 --> 00:00:04,600
โอ้ งานที่ฉันรอคอยได้รับการอัปโหลดแล้ว

2
00:00:05,340 --> 00:00:07,680
อันนี้ก็ดูดีเหมือนกันฮะ

3
00:00:19,890 --> 00:00:22,170
พวกคุณดูวิดีโอนี้อยู่เหรอ?

4
00:00:23,030 --> 00:00:26,610
เว็บไซต์ที่คุณกำลังดูอยู่ใน GIGA อย่างเป็นทางการหรือไม่?

5
00:00:29,570 --> 00:00:35,670
มีเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ GIGA เพียงสองแห่งเท่านั้น: เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของญี่ปุ่นและเว็บไซต์อย่างเป็นทางการในต่างประเทศ

6
00:00:36,310 --> 00:00:39,050
สิ่งอื่นนอกเหนือจากนั้นเป็นไซต์ที่ผิดกฎหมาย

7
00:00:39,890 --> 00:00:44,730
หากคุณดูหรือดาวน์โหลดผลงานของเราบนเว็บไซต์ที่ผิดกฎหมาย

8
00:00:48,650 --> 00:00:51,310
คุณอาจจะต้องรับผิดชอบตามกฎหมาย

9
00:00:53,510 --> 00:00:57,990
นอกจากนี้ หากมีคนชมผลงานของเราในเว็บไซต์ผิดกฎหมาย...

10
00:00:58,430 --> 00:01:00,090
อ่า นี่มันแย่นะ

11
00:01:00,630 --> 00:01:05,290
เราจะไม่สามารถสร้างงานได้ในอนาคต และเราจะไม่ได้เจอทุกคนอีกต่อไป

12
00:01:05,890 --> 00:01:07,310
นะ...

13
00:01:08,410 --> 00:01:09,410
ดังนั้นได้โปรด

14
00:01:09,990 --> 00:01:13,090
ห้ามดูผลงานของเราบนเว็บไซต์ผิดกฎหมายโดยเด็ดขาด

15
00:01:13,690 --> 00:01:14,790
มันเป็นสัญญากับฉัน

16
00:04:11,490 --> 00:04:14,950
บางครั้งฉันก็จำชีวิตก่อนหน้านี้ได้

17
00:04:17,550 --> 00:04:21,450
ฉันเป็นเพียงนักเรียนธรรมดาๆ ที่คุณสามารถหาได้ทุกที่

18
00:04:24,050 --> 00:04:30,670
ความยุติธรรม วีรบุรุษ... พูดตามตรง ฉันคิดว่านั่นเป็นเรื่องราวที่อยู่อีกด้านหนึ่งของหน้าจอ

19
00:04:32,550 --> 00:04:33,590
จนกระทั่งถึงวันนั้น

20
00:06:13,140 --> 00:06:21,140
เมื่อข้าพเจ้ามาถึง ข้าพเจ้าอยู่ในสถานที่คล้ายแดนสวรรค์ ข้าพเจ้าได้ทำสัญญากับพระสัตว์ผู้ยิ่งใหญ่

21
00:06:22,820 --> 00:06:27,580
ภารกิจที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลร่างกายนี้คือการฟื้นฟูความสามัคคีให้กับอัลเคเลีย

22
00:06:29,300 --> 00:06:33,660
และเมื่อฉันสังเกตเห็น ฉันก็ยืนอยู่ใต้ท้องฟ้าที่ไม่คุ้นเคย

23
00:06:35,020 --> 00:06:41,320
สิ่งที่เรียกว่า "การกลับชาติมาเกิด" เนื้อหาเบื้องหลัง

24
00:06:46,115 --> 00:06:47,115
และก็เช่นกัน

25
00:06:49,780 --> 00:06:50,810
ฉันกลายเป็นผู้หญิงไปแล้ว

26
00:06:55,820 --> 00:06:58,290
ตอนแรกนึกว่าล้อเล่น

27
00:06:59,390 --> 00:07:01,570
ต่อไปฉันคิดว่ามันเป็นความฝัน

28
00:07:02,785 --> 00:07:04,430
มันไม่ใช่เช่นกัน

29
00:07:07,650 --> 00:07:08,650
แทน.

30
00:07:11,950 --> 00:07:15,690
มีเพียงพลังนี้และบทบาทของฮีโร่เท่านั้นที่ยังคงอยู่

31
00:07:18,200 --> 00:07:21,630
จริงๆ แล้วฉันยังไม่ชินกับมันเลย

32
00:07:26,710 --> 00:07:27,710
แต่

33
00:07:30,239 --> 00:07:33,871
ฉันแค่ต้องทำมันใช่ไหม อา.

34
00:07:35,010 --> 00:07:36,910
อ๋อ ถูกต้อง

35
00:07:37,250 --> 00:07:39,410
ลองคิดดูว่าฉันยังไม่ได้แนะนำตัวเองเลยใช่ไหม

36
00:07:40,250 --> 00:07:42,690
ฉันคือ Jet-Black Mage ลิเลีย!

37
00:07:46,490 --> 00:07:50,430
โอ้ย เจ๋ง!!

38
00:08:00,770 --> 00:08:03,810
มอบอาหารและเงินทั้งหมดของคุณ

39
00:08:04,550 --> 00:08:08,570
ไม่อย่างนั้นคุณก็รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับคุณใช่ไหม

40
00:08:11,110 --> 00:08:12,370
กรุณาหยุด.

41
00:08:14,530 --> 00:08:15,810
มันเกิดขึ้น.

42
00:08:16,550 --> 00:08:20,131
นี่เป็นสถานการณ์ "ช่วยเหลือพวกเขา" แบบคลาสสิกโดยสิ้นเชิง ฮะ?

43
00:08:21,270 --> 00:08:22,330
คุณเป็นอะไรกันแน่?

44
00:08:22,650 --> 00:08:24,110
เล่นเป็นฮีโร่เหรอ?

45
00:08:31,460 --> 00:08:31,940
อะไร

46
00:08:31,941 --> 00:08:33,460
คุณมีปัญหาหรืออะไร?

47
00:08:37,659 --> 00:08:38,940
เอ่อ ฉันโดนเลือกทะเลาะด้วย

48
00:08:39,640 --> 00:08:41,460
ความสงบเรียบร้อยของประชาชนแย่กว่าที่คิด

49
00:08:43,200 --> 00:08:43,679
ฮะ?

50
00:08:44,100 --> 00:08:45,180
คุณอยากไปเหรอ?

51
00:08:49,240 --> 00:08:51,120
กรุณาถอยออกไป

52
00:08:59,200 --> 00:09:01,560
เอ่อ พูดแบบนี้ก็น่าอายนิดหน่อยนะ

53
00:09:05,040 --> 00:09:08,620
โอ้ ไนท์ จงเชื่อฟังมือนี้เถิด น็อกซ์!

54
00:09:08,840 --> 00:09:09,840
ผลกระทบ!

55
00:09:26,670 --> 00:09:28,710
โปรดอย่าทำสิ่งเลวร้ายอีกต่อไป

56
00:09:32,290 --> 00:09:34,250
ปกติแล้วคุณจะจบมันลงตรงนี้ใช่ไหม?

57
00:09:35,050 --> 00:09:37,370
แต่ไม่มีทาง ไม่มีทาง ไม่มีทาง

58
00:09:37,910 --> 00:09:40,870
การฆ่าคนเป็นเกมที่เป็นไปไม่ได้สำหรับฉัน

59
00:09:43,419 --> 00:09:46,830
ลูกไก่ตัวนี้ไร้เดียงสาเกินไป

60
00:09:47,129 --> 00:09:49,050
และแข็งแกร่งด้วย

61
00:09:53,049 --> 00:09:54,049
เธอมีประโยชน์

62
00:09:59,630 --> 00:10:00,630
ตัดสินใจแล้ว!

63
00:10:10,620 --> 00:10:13,380
เริ่มตั้งแต่วันนี้ ฉันเป็นคู่ของคุณ!

64
00:10:13,760 --> 00:10:14,760
ฮะ?

65
00:10:17,460 --> 00:10:18,600
ไม่ต้องกังวล.

66
00:10:20,180 --> 00:10:23,700
ปล่อยให้การเจรจาและชี้แนะฉันทั้งหมด

67
00:10:24,360 --> 00:10:26,280
คนไร้เดียงสาอย่างคุณ

68
00:10:26,620 --> 00:10:28,520
ถ้าปล่อยไว้คนเดียวคุณจะต้องตายใน 3 วัน!

69
00:10:30,320 --> 00:10:31,720
ใกล้เกินไปแล้ว.

70
00:10:32,180 --> 00:10:32,720
ฮะ?

71
00:10:33,080 --> 00:10:34,180
เป็นอะไรกับผู้ชายคนนี้..

72
00:10:34,940 --> 00:10:35,940
น่ากลัว.

73
00:10:36,740 --> 00:10:38,000
ยินดีที่ได้รู้จัก

74
00:10:38,480 --> 00:10:39,480
เจ้านาย.

75
00:10:43,700 --> 00:10:46,460
แต่จริงๆแล้วฉันต้องการคำแนะนำ

76
00:11:00,400 --> 00:11:03,500
นักเดินทางโปรดฟังฉันด้วย

77
00:11:05,120 --> 00:11:09,240
ดินแดนแห่งนี้กำลังถูกครอบงำโดยการ์กอยล์อย่างช้าๆ

78
00:11:10,860 --> 00:11:11,220
ฮะ?

79
00:11:11,369 --> 00:11:12,369
จี-การ์กอยล์?

80
00:11:14,140 --> 00:11:14,500
ฮะ?

81
00:11:14,501 --> 00:11:15,880
การต่อสู้ของบอสทันทีเหรอ?

82
00:11:16,929 --> 00:11:18,800
ฉันยังเรียนไม่จบด้วยซ้ำ

83
00:11:20,680 --> 00:11:21,680
ไม่ รอก่อน

84
00:11:22,000 --> 00:11:25,160
นี่เป็นสถานการณ์ "โปรดเอาชนะมัน" อย่างแน่นอน

85
00:11:26,894 --> 00:11:27,894
ดูสิ มันมาแล้ว

86
00:11:28,160 --> 00:11:29,160
งาน.

87
00:11:31,480 --> 00:11:35,160
ในตอนแรกพวกมันเป็นเพียงรูปปั้นหิน

88
00:11:37,434 --> 00:11:45,260
แต่ในเวลากลางคืนพวกเขาเริ่มเคลื่อนไหว แย่งปศุสัตว์และพืชผลของเราทีละคน

89
00:11:46,840 --> 00:11:51,960
ภรรยาผมไปตรวจดูของแล้วไม่กลับมาอีกเลย

90
00:11:53,300 --> 00:11:55,180
เราขอความช่วยเหลือจากเมืองหลวง

91
00:11:56,305 --> 00:12:00,360
แต่พวกเขาบอกเราว่าอย่าไปยุ่งเกี่ยวกับสัตว์ประหลาดในภูมิภาค

92
00:12:00,840 --> 00:12:05,280
อัตรานี้ก็จะรับเด็กต่อไป

93
00:12:06,000 --> 00:12:08,820
เชิญพบกับพระราชา..

94
00:12:09,900 --> 00:12:13,180
เราต้องการขอการปราบปรามอย่างเป็นทางการ

95
00:12:14,900 --> 00:12:16,440
นี่เป็นสิ่งที่เลวร้ายที่สุด

96
00:12:17,080 --> 00:12:20,160
เห็นได้ชัดว่าการละทิ้งพวกเขาเป็นไปไม่ได้

97
00:12:21,240 --> 00:12:24,660
ให้ตายเถอะ ฉันไม่อยากเข้าไปยุ่งด้วย

98
00:12:34,130 --> 00:12:35,230
เข้าใจแล้ว.

99
00:12:35,950 --> 00:12:37,190
เป็นเรื่องจริงเหรอ?

100
00:12:40,530 --> 00:12:42,510
นี่เป็นพรจากเทพเจ้า

101
00:12:43,450 --> 00:12:44,630
เราทำได้แล้ว

102
00:12:45,730 --> 00:12:46,730
อืม

103
00:12:47,330 --> 00:12:47,670
อืม โอ้ใช่.

104
00:12:48,290 --> 00:12:49,290
อืม

105
00:12:49,650 --> 00:12:51,050
สถานการณ์ที่คุณปฏิเสธไม่ได้

106
00:12:51,950 --> 00:12:54,230
ภารกิจหลักได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

107
00:12:58,220 --> 00:13:01,140
นี่จะทำให้เรามีเงินก้อนโต

108
00:13:39,475 --> 00:13:42,030
ฮึ่ม นักเวทย์ ฮะ

109
00:13:50,045 --> 00:13:52,850
อย่างที่ฉันคิด พวกเขาก็ระวังฉัน

110
00:13:53,435 --> 00:13:55,050
คุณว่าเป็นนักเวทย์

111
00:13:57,490 --> 00:14:03,830
คนที่ขายวิญญาณให้ปีศาจตอนนี้กำลังเล่นเป็นฮีโร่เหรอ?

112
00:14:04,405 --> 00:14:08,050
จริงสิ เล่นฮีโร่ตอนนี้เลยเหรอ?

113
00:14:09,030 --> 00:14:10,030
เอ่อรุนแรง

114
00:14:11,250 --> 00:14:15,650
ไม่ ไม่ ถ้าฉันเงียบอยู่ตรงนี้ ฉันจะถูกตัดสิทธิ์เป็นตัวเอก

115
00:14:19,949 --> 00:14:23,600
แย่ชะมัด นี่มันบรรยากาศการประลองแม่มดชัดๆ

116
00:14:24,924 --> 00:14:27,480
แต่ถ้าฉันหนีไปที่นี่มันก็จบ

117
00:14:29,755 --> 00:14:34,300
เป็นความจริงที่ว่าฉันมีสัญญากับผู้ยิ่งใหญ่

118
00:14:35,835 --> 00:14:36,835
แล้วไง.

119
00:14:39,720 --> 00:14:40,720
แล้วไง.

120
00:14:41,875 --> 00:14:42,875
แล้วไง.

121
00:14:43,760 --> 00:14:44,760
อย่ายุ่งกับฉัน.

122
00:14:47,119 --> 00:14:50,920
แต่นี่ไม่ใช่พลังที่มีไว้เพื่อทำร้ายใคร

123
00:14:52,360 --> 00:14:53,400
มันก็เหมือนกับดาบ

124
00:14:54,175 --> 00:14:57,620
ความหมายของมันจะถูกกำหนดโดยวิธีที่บุคคลที่ใช้มัน

125
00:14:59,395 --> 00:15:00,395
โปรด.

126
00:15:01,055 --> 00:15:02,055
ผ่านเข้าไปหาพวกเขา

127
00:15:06,934 --> 00:15:10,660
มนต์ดำเป็นเพียงพลังรูปแบบหนึ่ง

128
00:15:13,060 --> 00:15:17,760
ฉันตัดสินใจที่จะปกป้องผู้คนด้วยพลังนี้

129
00:15:20,129 --> 00:15:21,280
คุณเชื่อได้ไหม?

130
00:15:22,170 --> 00:15:23,980
ผู้วิเศษทุกคนก็เหมือนกัน!

131
00:15:25,109 --> 00:15:29,560
คุณแค่วางแผนที่จะแสดงพลังของคุณและตกเป็นเหยื่อของประเทศนี้!

132
00:15:29,561 --> 00:15:30,960
นั่นผิด!

133
00:15:31,579 --> 00:15:34,520
ฉันแค่อยากช่วยเหลือผู้คนที่ต้องการความช่วยเหลือ!

134
00:15:36,519 --> 00:15:37,519
เออน่าอายจังเลย

135
00:15:38,614 --> 00:15:41,820
แต่นี่คือจุดเปลี่ยนของฮีโร่อย่างแน่นอน

136
00:15:43,069 --> 00:15:45,220
ใครๆ ก็สามารถพูดอะไรได้เพียงแค่ปาก

137
00:15:49,020 --> 00:15:50,680
ต-นั่นมันน่ากลัวมาก

138
00:15:51,889 --> 00:15:54,300
แต่ฉันไม่สามารถกลับลงไปที่นี่ได้

139
00:15:56,299 --> 00:16:01,940
คุณมีใบหน้าที่ไม่เข้าใจว่าทำไมนักเวทย์ถึงถูกเกลียดชัง

140
00:16:09,059 --> 00:16:16,560
เมื่อสิบปีที่แล้ว เมืองทางตอนเหนือของประเทศนี้กลายเป็นเถ้าถ่านในชั่วข้ามคืนจากการอาละวาดของนักเวทเพียงคนเดียว

141
00:16:17,480 --> 00:16:18,480
สายเกินไป.

142
00:16:18,600 --> 00:16:18,780
ถูกต้องแล้ว

143
00:16:19,460 --> 00:16:20,460
ที่น่าสนใจ

144
00:16:20,820 --> 00:16:21,820
ที่น่าสนใจ

145
00:16:22,000 --> 00:16:25,160
ที่น่าสนใจ ทันใดนั้นทั้งหมด

146
00:16:26,150 --> 00:16:33,100
ตอนแรกผู้ชายคนนั้นก็พูดถึงการช่วยคนเหมือนคุณเหมือนกัน

147
00:16:34,624 --> 00:16:39,740
แต่ในที่สุดเวทมนตร์ก็กลืนกินหัวใจของผู้ร่าย

148
00:16:40,349 --> 00:16:44,760
ดังนั้นเราจึงกลัวมัน

149
00:16:45,880 --> 00:16:47,400
พวกนักเวทย์เอง

150
00:16:50,659 --> 00:16:53,800
คำพูดของผู้เฒ่าค่อนข้างถูกต้อง

151
00:16:58,799 --> 00:17:05,900
อย่างไรก็ตาม หากความกลัวเพียงอย่างเดียวสามารถปกป้องชาติได้ เราก็คงจะสงบสุขไปนานแล้ว

152
00:17:10,019 --> 00:17:14,119
... ... ... ... ... ... อยู่ที่ไหน พระดำรัสตรัสนั้นถูกต้อง

153
00:17:14,474 --> 00:17:17,140
ภัยคุกคามของการ์กอยล์นั้นมีจริง

154
00:17:18,319 --> 00:17:22,380
แม้แต่ในเวลานี้เอง ผู้คนก็ยังหวาดกลัว

155
00:17:25,444 --> 00:17:29,220
ดังนั้นฉันขอสั่งคุณ Mage Lilian

156
00:17:30,819 --> 00:17:37,660
เอาชนะการ์กอยล์ และพิสูจน์ว่าคำพูดของคุณไม่ได้โกหก

157
00:17:41,574 --> 00:17:48,600
หากสำเร็จ เราก็จะต้องแสดงให้เห็นว่าเราไม่ใช่กษัตริย์ที่โง่เขลาที่เพียงแต่กลัวเวทมนตร์เท่านั้น

158
00:17:49,639 --> 00:17:53,180
พิสูจน์พลังนั้นให้เราเห็น

159
00:17:54,079 --> 00:17:55,560
ฮีโร่ ลิเลีย

160
00:17:56,849 --> 00:18:00,800
ปราบการ์กอยล์ที่ทำลายล้างดินแดนแห่งนี้

161
00:18:02,460 --> 00:18:03,460
เข้าใจแล้ว.

162
00:18:04,349 --> 00:18:08,060
ถ้ามีคนเดือดร้อน ฉัน... เดี๋ยวนะ!

163
00:18:09,429 --> 00:18:10,720
เป็นไรกับผู้ชายคนนี้..

164
00:18:11,854 --> 00:18:14,200
ฉันเป็นผู้จัดการของเธอ

165
00:18:15,749 --> 00:18:18,520
คำพูดทั้งหมดผ่านฉัน

166
00:18:19,279 --> 00:18:20,620
คุณต้องการรางวัลอะไร?

167
00:18:20,621 --> 00:18:21,621
อืม?

168
00:18:23,405 --> 00:18:24,405
นั่นผิด!

169
00:18:24,630 --> 00:18:27,260
ฉันไม่ได้ทำเพื่อเงิน

170
00:18:28,220 --> 00:18:31,300
ฉันแค่อยากช่วยเหลือผู้คนที่ต้องการความช่วยเหลือ!

171
00:18:32,439 --> 00:18:34,100
อย่างที่ใครๆ ก็เชื่อได้!

172
00:18:34,375 --> 00:18:35,375
เป็นบ้าอะไรกับผู้ชายคนนี้..

173
00:18:36,060 --> 00:18:37,060
เขาเป็นเจ้านาย

174
00:18:37,260 --> 00:18:38,260
อะไรวะเพื่อน

175
00:18:38,514 --> 00:18:40,000
เป็นไปได้ไหมว่าคุณต้องการรางวัล?

176
00:18:40,799 --> 00:18:42,220
ไอ้หัวขโมย!

177
00:18:42,221 --> 00:18:43,221
เอิ่ม!

178
00:18:45,489 --> 00:18:47,060
คุณไร้เดียงสาเกินไป!

179
00:18:50,620 --> 00:18:51,620
ไร้เดียงสา?

180
00:19:13,281 --> 00:19:14,281
ใหญ่!

181
00:19:14,460 --> 00:19:15,460
รอสักครู่!

182
00:19:15,760 --> 00:19:16,840
นี่ไม่ทำงาน!

183
00:19:17,380 --> 00:19:18,820
กรีส รีบกลับมา!

184
00:19:19,040 --> 00:19:19,500
ฮึ

185
00:19:19,860 --> 00:19:20,860
ฮึ

186
00:19:31,700 --> 00:19:34,380
ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่

187
00:20:21,060 --> 00:20:22,060
คุณ

188
00:20:34,220 --> 00:20:39,460
สามารถหาคุณได้

189
00:21:16,340 --> 00:21:17,340
อยู่ข้างหลัง!

190
00:21:21,900 --> 00:21:23,220
อยู่ข้างหลัง!

191
00:21:36,660 --> 00:21:38,160
อุ๊ย อุ๊ย อุ๊ย อุ๊ย!

192
00:21:38,320 --> 00:21:40,520
นี่มันต่างจากในหนังโดยสิ้นเชิง!

193
00:21:41,220 --> 00:21:42,220
โอ้!

194
00:22:45,000 --> 00:22:49,200
แย่ชะมัด...ถ้าฉันหนีไปที่นี่...

195
00:23:05,160 --> 00:23:09,540
ความมืดดึกดำบรรพ์ คุกเข่าต่อหน้าฉัน!

196
00:23:21,220 --> 00:23:24,800
เหว อำนาจเหนือ!

197
00:23:53,870 --> 00:23:54,870
ฉันชนะ

198
00:23:55,929 --> 00:23:58,190
แต่กลับไม่รู้สึกสดชื่นเลย

199
00:24:20,820 --> 00:24:23,720
โอ้ นี่เป็นด่านรางวัลสำหรับกิจกรรมฮีโร่หรือเปล่า?

200
00:24:24,660 --> 00:24:26,040
สเกลไม่ผิดพลาดเหรอ?

201
00:25:43,960 --> 00:25:44,960
โย่ ลิเลีย!

202
00:25:46,280 --> 00:25:47,280
สนุกไหม?

203
00:25:49,639 --> 00:25:52,760
เอ่อ เป็นอะไรกับคุณ รู้สึกประหม่ามาก

204
00:25:54,029 --> 00:25:55,040
เป็นทางการไปหมด

205
00:25:56,460 --> 00:25:59,820
คุณคือฮีโร่ที่เอาชนะการ์กอยล์ตัวนั้นได้นะรู้ไหม

206
00:26:00,534 --> 00:26:02,100
คุณควรเงยหน้าให้สูงขึ้น

207
00:26:04,894 --> 00:26:08,540
อา เป็นไปได้ไหมว่าคุณบริสุทธิ์?

208
00:26:09,440 --> 00:26:09,920
อา คุณไร้เดียงสา!

209
00:26:10,280 --> 00:26:11,280
ฉันรู้แล้ว!

210
00:26:12,680 --> 00:26:15,760
ไม่ ฉันไม่ ฉันแค่ไม่คุ้นเคย

211
00:26:16,209 --> 00:26:17,360
ไม่นะ คุณเป็นแบบนั้นแน่นอน

212
00:26:17,840 --> 00:26:18,840
เป้า.

213
00:26:20,119 --> 00:26:22,660
คุณรู้ไหมว่ามีผู้ชายมากมายที่นี่ในที่ราบของหมู่บ้านแห่งนี้

214
00:26:22,800 --> 00:26:23,920
ไปสนุกกับพวกเขากันเถอะ

215
00:26:27,219 --> 00:26:31,000
ที่นั่นมีของอร่อยกว่าสำหรับฉัน ดังนั้นฉันจะไปกิน

216
00:26:32,115 --> 00:26:33,300
คุณสนุกกับตัวเองที่นี่ โอเคไหม?

217
00:26:33,700 --> 00:26:33,800
ขวา?

218
00:26:34,720 --> 00:26:35,040
ใช่.

219
00:26:35,160 --> 00:26:36,921
เอาล่ะ เจอกัน ใช่.

220
00:26:43,024 --> 00:26:46,520
เอ่อ ขอโทษเรื่องที่แล้วด้วย

221
00:26:47,464 --> 00:26:50,421
หึ คนนี้.. เป็นยังไงบ้าง?

222
00:26:51,469 --> 00:26:54,940
ถ้าคุณไม่อยู่ที่นี่ หมู่บ้านคงจะเสร็จแล้ว

223
00:26:56,219 --> 00:26:57,940
เรารู้สึกขอบคุณอย่างแท้จริง

224
00:26:58,660 --> 00:26:59,660
ใช่.

225
00:27:01,789 --> 00:27:05,200
ที่นี่สุราชั้นดีที่กลั่นในอัลเคเลีย

226
00:27:06,259 --> 00:27:09,400
เอ่อ ไม่ ฉันไม่ดื่มจริงๆ...

227
00:27:10,399 --> 00:27:12,140
มันเป็นเพียงธรรมชาติสำหรับฉันเท่านั้น

228
00:27:16,669 --> 00:27:18,360
คุณแข็งมากฮีโร่

229
00:27:20,259 --> 00:27:21,960
คืนนี้เรามายกเลิกพิธีการกันดีกว่า

230
00:27:22,920 --> 00:27:23,920
ฮะ?

231
00:27:24,159 --> 00:27:26,760
ปกติเขาจะอยู่ใน "โหมดคนดี" หรือไม่?

232
00:27:30,459 --> 00:27:31,900
มันไม่ใช่บรรยากาศที่ฉันปฏิเสธได้

233
00:27:32,899 --> 00:27:35,540
หรือค่อนข้างจะรู้สึกโล่งใจเล็กน้อย

234
00:27:55,764 --> 00:27:57,880
คุณสามารถดื่มได้นิดหน่อยใช่ไหม

235
00:27:59,484 --> 00:28:03,080
จริงๆ แล้วนี่เป็นเรื่องง่ายที่จะดื่ม

236
00:28:10,530 --> 00:28:11,530
มันอร่อย.

237
00:28:12,514 --> 00:28:13,580
ขวา?

238
00:28:25,900 --> 00:28:26,900
ฮะ?

239
00:28:27,899 --> 00:28:30,060
ฉันรู้สึกมึนหัว

240
00:28:31,049 --> 00:28:33,540
แอลกอฮอล์แรงไหม?

241
00:28:39,180 --> 00:28:41,940
เอ่อ...ถ้าไม่ใช่พระเอกล่ะก็..

242
00:28:44,220 --> 00:28:45,220
โอ้.

243
00:28:47,704 --> 00:28:53,120
ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณคุณ ฮีโร่ ที่ความสงบสุขกลับคืนสู่หมู่บ้านแห่งนี้

244
00:28:53,640 --> 00:29:00,760
เอ่อ... ฉันพูดจาหยาบคายกับคุณหลายอย่าง และฉันขอโทษจริงๆ

245
00:29:01,670 --> 00:29:05,480
ขอบคุณคุณ ความสงบสุขมาถึงหมู่บ้านแล้ว

246
00:29:07,179 --> 00:29:09,120
ไม่ ไม่ ไม่เลย

247
00:29:11,459 --> 00:29:13,600
อ่า ใจดีมาก

248
00:29:14,429 --> 00:29:16,540
แม้ว่าพวกเขาจะดูน่ากลัวเมื่อสักครู่นี้ก็ตาม

249
00:29:18,094 --> 00:29:20,120
หลังจากการต่อสู้เช่นนั้น

250
00:29:20,999 --> 00:29:22,160
คุณจะต้องเหนื่อย

251
00:29:22,980 --> 00:29:23,420
ฮะ?

252
00:29:23,740 --> 00:29:29,720
ดูสิ คุณตัวแข็งมาก คอของคุณแข็งมาก

253
00:29:31,320 --> 00:29:33,200
มานวดสักหน่อยกันเถอะ

254
00:29:34,960 --> 00:29:38,560
ไม่ ไม่ ไม่ ฉันไม่เป็นไร

255
00:29:39,140 --> 00:29:47,140
คุณต่อสู้ในการต่อสู้ครั้งใหญ่ ดังนั้นคืนนี้โปรดพักผ่อนด้วย

256
00:30:11,410 --> 00:30:13,010
คุณจะต้องเหนื่อย

257
00:30:14,090 --> 00:30:18,010
ไม่ ไม่... ฉันจะคลายความเหนื่อยล้าให้กับคุณเอง

258
00:30:19,250 --> 00:30:20,250
ขอโทษ!

259
00:30:21,329 --> 00:30:23,410
นายนี่ใจแข็งจริงๆ

260
00:30:26,410 --> 00:30:38,630
ไม่ ฉันไม่เป็นไรแล้ว ฉันจะไปเดี๋ยวนี้... ตอนนี้ ตอนนี้ ตอนนี้ อย่ารอช้าแบบนั้น

261
00:30:38,879 --> 00:30:43,070
เอ่อเดี๋ยวก่อน...กรุณาพักผ่อน

262
00:30:43,740 --> 00:30:46,390
เอ่อ แต่...

263
00:30:48,270 --> 00:30:50,970
เราได้รับความรอดจากคุณ

264
00:30:52,814 --> 00:30:54,570
ไม่ รอสักครู่...

265
00:30:55,169 --> 00:30:56,890
ใกล้เกินไปแล้ว...

266
00:30:57,214 --> 00:30:59,970
จริงๆแล้วฉันแค่อยากกลับบ้าน...

267
00:31:02,059 --> 00:31:03,970
เอ่อ...

268
00:31:04,630 --> 00:31:11,211
เอ่อ... เอ่อ... เอ่อ... กับเรื่องนี้... อ่า... อ่า...

269
00:31:11,979 --> 00:31:16,890
เอ่อ... ฮีโร่น่าจะอยู่นานกว่านี้นะ

270
00:31:19,429 --> 00:31:21,350
ความกดดันนั้นรุนแรง

271
00:31:21,549 --> 00:31:25,510
ทำหน้าใจดี 100% แต่กดดันหนัก!

272
00:31:30,700 --> 00:31:31,730
ฮีโร่จัง...

273
00:31:31,929 --> 00:31:35,230
คุณดื่มแอลกอฮอล์ไม่เพียงพอใช่ไหม...

274
00:31:36,249 --> 00:31:37,570
มาดื่มเพิ่มกันเถอะ!

275
00:31:38,549 --> 00:31:41,930
เอ่อ ไม่ ฉันเคย...

276
00:31:42,079 --> 00:31:45,030
เอ่อ ไม่ต้องลังเลหรอก...

277
00:31:45,179 --> 00:31:53,951
นี่ดื่ม ดื่ม... อืม... อืม... อืม... อืม...

278
00:31:54,489 --> 00:32:01,230
อืม... นั่นไม่ใช่คุณธรรมนะรู้ไหม

279
00:32:03,669 --> 00:32:06,090
มีการสร้างบรรยากาศที่ไม่อาจปฏิเสธได้

280
00:32:06,989 --> 00:32:08,450
นี่มันอะไรกันเนี่ย น่ากลัวนะ

281
00:32:29,115 --> 00:32:30,115
ดู.

282
00:32:31,924 --> 00:32:33,580
ดูสิว่าคุณแข็งขนาดไหน

283
00:32:37,450 --> 00:32:38,450
เฮ้!

284
00:32:39,509 --> 00:32:43,070
ไม่ใช่ว่าฉันเกลียดมัน ความรู้สึกส่วนตัวของคุณมันพัง

285
00:32:52,099 --> 00:32:54,430
เป็นไปตามคาดของพระเอก

286
00:32:56,450 --> 00:32:57,770
สวยมาก.

287
00:33:01,419 --> 00:33:03,390
คุณคือความภาคภูมิใจของเรา

288
00:33:06,490 --> 00:33:07,490
ฮะ?

289
00:33:08,314 --> 00:33:09,390
ยังไงก็เถอะ...

290
00:33:11,099 --> 00:33:14,430
นี่คงเป็นครั้งแรกที่ผมได้รับคำชมมากมายขนาดนี้

291
00:33:18,980 --> 00:33:20,760
สาวดีสาวดี

292
00:33:22,229 --> 00:33:23,500
ช่างเป็นผู้หญิงที่ดีมาก

293
00:33:25,679 --> 00:33:30,640
ยังไงก็เถอะ... ฉันรู้สึก... เวียนศีรษะ

294
00:33:33,114 --> 00:33:35,000
เห้ย นี่มันอะไรกัน..

295
00:33:36,084 --> 00:33:40,220
แต่... ฉันไม่สามารถ... เพิ่มพลังให้กับร่างกายของฉันได้

296
00:33:44,189 --> 00:33:47,760
ฮีโร่ คุณไม่ดื่มมากเกินไปสักหน่อยเหรอ?

297
00:33:48,880 --> 00:33:51,440
การดื่มมากเกินไปเป็นพิษต่อร่างกายนะรู้ไหม

298
00:34:05,709 --> 00:34:06,760
เหมือนกับที่ผมคิด...

299
00:34:07,540 --> 00:34:10,480
อย่างที่คิด...บริเวณนี้ค่อนข้างแข็ง

300
00:34:11,390 --> 00:34:12,390
มันเป็นอย่างนั้นเหรอ?

301
00:34:15,000 --> 00:34:17,880
หลังจากการสู้รบเช่นนั้น

302
00:34:23,320 --> 00:34:24,320
อย่างละเอียดถี่ถ้วน...

303
00:34:25,370 --> 00:34:27,690
ฉันต้องคลายมันออก

304
00:34:40,469 --> 00:34:43,670
ฉันต้องคลายมันออก โดยเฉพาะส่วนนี้ดูแข็ง

305
00:34:44,230 --> 00:34:48,989
ไม่ การบอกว่าส่วนนี้แข็ง นั่นแค่...

306
00:34:49,654 --> 00:34:52,830
ฉันจะสัมผัสมันโดยตรงและคลายมันออก

307
00:34:59,430 --> 00:35:02,350
มาก...

308
00:35:19,470 --> 00:35:20,960
หยุดมัน.

309
00:35:23,660 --> 00:35:26,140
นี่จะคลายมันได้ดีจริงๆใช่ไหม

310
00:35:47,800 --> 00:35:49,260
คุณสบายดีไหม?

311
00:35:50,480 --> 00:35:52,540
อย่ารอช้า.

312
00:35:57,540 --> 00:35:59,580
มันไม่เกี่ยวกับการถือกลับ

313
00:36:08,504 --> 00:36:09,504
มันรู้สึกอย่างไร?

314
00:36:10,654 --> 00:36:12,680
รู้สึกดีใช่ไหม?

315
00:36:13,400 --> 00:36:15,520
รู้สึกดีใช่ไหม?

316
00:36:17,060 --> 00:36:25,060
รู้สึกดีใช่ไหม?

317
00:36:25,061 --> 00:36:26,120
อ้าว...

318
00:36:26,420 --> 00:36:27,440
ตรงนี้.

319
00:36:33,060 --> 00:36:36,320
ไม่เป็นไร ดังนั้น...

320
00:36:38,940 --> 00:36:46,940
ฉันอยากกลับบ้าน...

321
00:36:50,029 --> 00:36:54,540
ที่นี่...ไม่ว่าคุณจะชอบมันแค่ไหนและขอมันแค่ไหน...ก็ไม่มีใครจะด่าคุณหรอก...เอ่อ...

322
00:36:59,400 --> 00:37:00,400
นั่นรู้สึกดี

323
00:37:12,320 --> 00:37:13,540
ดูเหมือนคุณจะเหนื่อย

324
00:37:16,424 --> 00:37:19,760
ฉันจะคลายภายในของคุณให้ละเอียดด้วย

325
00:37:22,820 --> 00:37:23,860
ฉันสบายดี.

326
00:37:29,240 --> 00:37:31,180
หลังจากได้ต่อสู้ศึกเช่นนั้นแล้ว

327
00:37:33,855 --> 00:37:39,100
เราจะนวดให้คุณโดยที่คุณไม่ต้องกังวลเรื่องอะไร

328
00:37:43,619 --> 00:37:46,000
ลึกถึงภายในอย่างละเอียดถี่ถ้วน

329
00:37:54,000 --> 00:38:02,000
ตอนนี้ อย่ารอช้า แม้แต่ฮีโร่ก็ยังต้องการการพักผ่อน

330
00:38:04,320 --> 00:38:06,160
ฉันจะทำให้ดีที่สุด

331
00:38:07,044 --> 00:38:08,400
ฉันจะทำให้ดีที่สุด

332
00:38:09,440 --> 00:38:12,581
ฉันจะทำให้ดีที่สุด ฉันสบายดี.

333
00:38:14,444 --> 00:38:21,040
ใช้ได้. คุณรู้สึกเกร็งตรงไหน?

334
00:38:39,509 --> 00:38:41,940
คุณเหงื่อออกค่อนข้างมาก

335
00:38:53,400 --> 00:39:00,720
ผู้ชาย...มองพระเอกดูดีจังเลย...

336
00:39:02,604 --> 00:39:04,460
เกี่ยวกับฉัน...

337
00:39:09,110 --> 00:39:11,420
ฉันรู้สึกลำบากมาก

338
00:39:15,620 --> 00:39:17,940
เพียงเล็กน้อย...

339
00:39:18,500 --> 00:39:23,360
คุณช่วย...นวดให้ฉันด้วยได้ไหม?

340
00:39:25,660 --> 00:39:27,120
เอาล่ะ.

341
00:39:30,790 --> 00:39:33,020
เอ่อ...เอ่อ...

342
00:39:40,875 --> 00:39:42,040
เอ่อ...

343
00:39:46,480 --> 00:39:51,120
เอ่อ...

344
00:39:51,520 --> 00:39:59,020
เอ่อ...

345
00:39:59,220 --> 00:40:01,340
ฮีโร่...

346
00:40:22,255 --> 00:40:29,980
เอ่อ...

347
00:40:46,900 --> 00:40:51,880
ตามที่คาดไว้ ดูเหมือนว่าฮีโร่จะเชี่ยวชาญเรื่องบนเตียงเช่นกัน

348
00:40:55,104 --> 00:40:57,860
ช่างเป็นงานลิ้นที่น่าทึ่งจริงๆ

349
00:41:00,015 --> 00:41:02,360
รสชาติเป็นยังไงบ้าง?

350
00:41:03,800 --> 00:41:04,920
ฮ่าๆ ใช่แล้ว

351
00:41:05,480 --> 00:41:06,480
ใช่.

352
00:41:11,615 --> 00:41:12,640
ใบหน้าที่เจ็บปวดของฮีโร่น่ารัก

353
00:41:21,840 --> 00:41:22,840
กรุณาพักสักหน่อย

354
00:41:23,365 --> 00:41:24,720
นี่คือความสุขของเรา

355
00:41:26,600 --> 00:41:27,740
นี่คือความสุขของเรา

356
00:41:27,865 --> 00:41:28,920
อืม~!

357
00:41:29,620 --> 00:41:30,820
อืม~!

358
00:41:31,770 --> 00:41:34,720
อืม~!

359
00:41:34,770 --> 00:41:35,920
ใช่!

360
00:41:35,921 --> 00:41:36,060
เอ่อ!

361
00:41:36,260 --> 00:41:37,620
อืม...!

362
00:41:38,370 --> 00:41:42,160
อืม...เอ่อ!

363
00:41:42,161 --> 00:41:43,600
ฟิ้ว ฟิ้ว วา วา วา...

364
00:41:47,240 --> 00:41:48,240
อืม?

365
00:41:50,480 --> 00:41:51,480
อืม?

366
00:41:58,300 --> 00:41:59,680
เอ๊ะ นับไม่ถ้วน...

367
00:41:59,930 --> 00:42:07,420
รู้สึกดีจริงๆ...เอาล่ะ...ว้าว...

368
00:42:19,060 --> 00:42:20,660
ไม่เป็นไร.

369
00:42:45,220 --> 00:42:46,740
กรุณาพักสักหน่อย

370
00:43:29,210 --> 00:43:30,290
เมืองและบ่อน้ำพุร้อนของนอม├ę... ห่อหุ้มเหล็กล้มลง เพราะมันเป็นแผนของฉันเอง...

371
00:43:35,570 --> 00:43:39,890
ปากของฉันกลายเป็นบ่อน้ำพุร้อน...เลือดพัก...เนจินิมานไม่ได้ทำให้กระเพาะกระจาย เห็นไหม

372
00:43:54,830 --> 00:43:58,020
น่ารักจริงๆ

373
00:44:01,980 --> 00:44:02,980
!

374
00:44:18,720 --> 00:44:23,580
เพื่อน...นั่นดีที่สุดแล้ว...

375
00:44:35,460 --> 00:44:43,260
เพื่อเป็นการขอบคุณ ฉันจะใช้ของฉันนวดในตัวคุณฮีโร่

376
00:44:43,470 --> 00:44:45,280
พอแล้ว ฉันเก่งเรื่องนั้น

377
00:44:46,940 --> 00:44:50,900
นวดภายใน...

378
00:44:56,534 --> 00:44:59,940
มันเจ็บใช่เลยฮีโร่

379
00:45:00,530 --> 00:45:01,820
คุณไม่ลังเลเลยใช่ไหม

380
00:45:02,714 --> 00:45:04,740
ความเหนื่อยล้าของคุณจะระเบิดทันที

381
00:45:06,280 --> 00:45:11,340
เหนื่อยล้า...ฟุ้งซ่าน...

382
00:45:11,740 --> 00:45:20,220
จากนั้นกางขาของคุณ...ฮ่าๆ...แล้วหันก้นมาหาฉัน

383
00:45:20,755 --> 00:45:24,920
ฮ่า...

384
00:45:25,020 --> 00:45:28,761
ขอผมทำมากกว่านี้นะ...ฮะ...

385
00:45:28,890 --> 00:45:30,340
งอหลังของคุณ

386
00:45:35,010 --> 00:45:36,440
ตอนนี้...

387
00:45:37,770 --> 00:45:39,940
มันกำลังเข้า...

388
00:45:40,240 --> 00:45:42,100
ฮ่า...ดูด้านหลังสิ...

389
00:46:06,670 --> 00:46:09,890
อ่าฮ่า...

390
00:46:15,575 --> 00:46:16,870
อ่าฮ่า...

391
00:46:21,120 --> 00:46:30,830
อา-ฮ่า...ฮ่า...อาห์...

392
00:46:31,820 --> 00:46:34,490
สมาชิกของฉันเป็นยังไงบ้าง~?

393
00:46:42,674 --> 00:46:45,010
มันรู้สึกดีขนาดนั้นเลยเหรอ?

394
00:46:45,870 --> 00:46:46,870
ใช่,

395
00:46:51,430 --> 00:46:54,490
มากขึ้นเรื่อยๆ มันกำลังจะเสร็จแล้วใช่ไหม?

396
00:47:01,730 --> 00:47:04,990
ฉันจะนวดคุณให้ทั่ว

397
00:47:32,180 --> 00:47:33,330
อย่างละเอียดถี่ถ้วน

398
00:47:54,555 --> 00:48:02,380
-ปราชญ์คุณ

399
00:48:05,880 --> 00:48:06,500
ใช้เวลาอยู่คนเดียว

400
00:48:06,501 --> 00:48:07,501
อ่า อ่า.

401
00:48:11,910 --> 00:48:19,560
มันเริ่มเปียกจริงๆใช่

402
00:48:29,230 --> 00:48:31,180
เป็นยังไงบ้าง?

403
00:48:37,500 --> 00:48:38,800
ใช่!

404
00:49:09,020 --> 00:49:12,780
จงรู้ไว้ว่าเราจะทำให้เจ้าลืมว่าเจ้ากำลังทำอะไรอยู่

405
00:49:15,920 --> 00:49:22,460
โปรดทราบว่า.

406
00:49:38,769 --> 00:49:41,621
ฉันวางขาของฉันที่นี่ ฉันวางขาของฉันที่นี่

407
00:50:37,690 --> 00:50:42,770
ฉันมองเห็นได้ชัดเจนว่ามันเข้าไปข้างในตรงไหน

408
00:51:17,290 --> 00:51:21,790
ตอนนั้นผมพยายามจะจำแบบนั้น

409
00:51:23,030 --> 00:51:24,030
ถึงบ้าง

410
00:51:33,940 --> 00:51:41,890
เร่งความเร็วได้แต่ปวดท้อง

411
00:51:57,230 --> 00:51:59,490
ครั้งต่อไปโปรดมาที่นี่

412
00:52:07,140 --> 00:52:08,930
กรุณานั่งตรงนี้ด้วย

413
00:52:26,070 --> 00:52:29,830
มันเคลื่อนจากฐานเพื่อเรา

414
00:52:37,190 --> 00:52:38,650
กาน

415
00:53:10,060 --> 00:53:12,430
อ่า!!

416
00:53:15,030 --> 00:53:16,870
อ่า!!

417
00:53:16,871 --> 00:53:18,210
ความหมายของสิ่งนี้คืออะไร?

418
00:53:53,830 --> 00:53:58,010
ยินดีด้วย.

419
00:54:17,550 --> 00:54:20,430
ฉันก็นอนที่นี่เหมือนกัน

420
00:55:07,634 --> 00:55:09,110
มันวัดกันเพื่อฉัน

421
00:55:10,329 --> 00:55:12,550
นี่เป็นมุมมองที่ดี

422
00:55:15,150 --> 00:55:17,090
มันเป็นของส่วนตัวของฮีโร่

423
00:55:19,850 --> 00:55:27,850
ฉัน...มองเห็นได้ดีมาก

424
00:55:55,970 --> 00:55:59,871
นั่นเป็นสิ่งที่ดีมาก บัดนี้ข้าพเจ้าได้ถวายคำอธิษฐาน

425
00:56:11,830 --> 00:56:13,210
เป็นยังไงบ้างฮีโร่..

426
00:56:14,030 --> 00:56:15,050
ลองดูที่นี่

427
00:56:17,950 --> 00:56:22,870
แล้วการอธิษฐานเป็นยังไงบ้าง?

428
00:56:25,570 --> 00:56:29,250
กรี๊ด กรี๊ด กรี๊ด

429
00:57:17,260 --> 00:57:25,060
ยอมแพ้เพราะทุกคนถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ฉันจึงรู้สึกให้เลือดกับส่วนที่เหลือของเธอเช่นกัน ดังนั้นเมื่อเสียงของเราปะปนกัน คำแนะนำก็มาถึง

430
00:57:25,300 --> 00:57:26,300
เราจะแจ้งข้อเท็จจริงที่ว่ามันกระทบผู้ที่รับผิดชอบ Omatsu ด้วย

431
00:57:31,460 --> 00:57:32,620
เมื่อผู้รับผิดชอบของ Omatsu ส่วนใหญ่ทำ โปรดแนบมันไปให้ลูกค้าของเธอ

432
00:58:04,200 --> 00:58:06,100
เอ่อ...

433
00:59:02,620 --> 00:59:05,160
นี่คือประโยคแรก ไม่มีศพ.

434
00:59:10,760 --> 00:59:11,760
คำอุปมายุ่งเล็กน้อย

435
00:59:52,820 --> 01:00:00,820
พีโอฟิค คร่ำครวญ พีโอฟิค เพโอ อ่า... ว้าว... ว้าว...
โว้ว... เดี๋ยวก่อน นี่ฉันกำลังได้ยินคำพูดแบบไหนอยู่นะ!?

436
01:00:08,120 --> 01:00:12,300
ยินดีด้วย.

437
01:00:32,380 --> 01:00:34,140
ฉันเสียใจ.

438
01:00:59,480 --> 01:01:01,120
คุณส่งอะไรมา?

439
01:01:01,121 --> 01:01:02,940
ทุกคน.

440
01:01:06,820 --> 01:01:08,420
เห็นแก่ตัวมากเลยใช่ไหม

441
01:01:45,690 --> 01:01:47,130
ฉันเริ่มเกลียดสิ่งนี้แล้ว

442
01:01:48,290 --> 01:01:50,130
เบื่อแล้ว...ผมจะตัดมันทิ้งทันที

443
01:01:50,764 --> 01:01:54,930
คุณเริ่มเบื่อมันแล้วเหรอ?

444
01:02:13,250 --> 01:02:21,250
ไม่ใช่สิ่งที่คุณเรียกเข้าหูกับนากาบารุและนากาบารุ ฉันคิดว่าฉันจะสนุกกับการรีบตามนี้

445
01:02:21,251 --> 01:02:23,390
ด้วยเสียงเหมือนได้รับมันที่นี่เป็นครั้งแรก ยืนที่ดอกซากุระที่ยังไม่ได้เปิดเข้ามา

446
01:02:27,470 --> 01:02:35,430
ฮ่าฮ่า

447
01:03:09,360 --> 01:03:18,240
ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า แสดงได้น่ารักดีไม่ใช่เหรอ

448
01:03:27,980 --> 01:03:30,260
คุณกำลังขี่บางสิ่งที่ดีที่นั่น

449
01:03:33,200 --> 01:03:34,660
รู้สึกยังไงบ้าง?

450
01:03:36,660 --> 01:03:37,940
รู้สึกดีมากใช่ไหม

451
01:03:48,840 --> 01:03:54,000
แม่มดที่ควบคุมสัตว์ประหลาดและพยายามประจบประแจงกษัตริย์

452
01:03:55,120 --> 01:04:01,480
เอาล่ะ ฮีโร่ ก่อนหน้านี้คุณค่อนข้างไม่เรียบร้อยเลย

453
01:04:02,340 --> 01:04:05,240
ดูเหมือนแอลกอฮอล์จะลงไปค่อนข้างดี

454
01:04:10,440 --> 01:04:17,940
เดี๋ยวก่อน นี่ไม่ใช่การแสดงหรืออะไรทั้งนั้น มันไม่ใช่-

455
01:04:28,430 --> 01:04:30,530
- น่ากลัวมาก

456
01:04:33,160 --> 01:04:39,780
เราได้รับการช่วยเหลือจากจิตวิญญาณแห่งการบริการแฟนๆ ของฮีโร่

457
01:04:43,270 --> 01:04:47,950
Mage แน่นอนว่าราคาถูก

458
01:04:53,610 --> 01:04:55,330
ฉันจำได้

459
01:04:55,910 --> 01:04:56,950
ไม่มีทาง.

460
01:04:57,470 --> 01:04:58,470
ฉัน?

461
01:05:21,910 --> 01:05:24,850
แม้ว่าฉันจะช่วยชีวิตพวกคุณไว้ก็ตาม

462
01:05:32,310 --> 01:05:33,750
คุณพูดช่วยเราไว้

463
01:05:34,310 --> 01:05:36,090
อย่าอวดดี.

464
01:05:42,110 --> 01:05:47,590
เราแค่ให้ความบันเทิงแก่คุณตามคำสั่งของกษัตริย์

465
01:05:48,990 --> 01:05:54,390
เครื่องดื่ม การต้อนรับ ล้วนเป็นเพียงงาน

466
01:05:54,550 --> 01:05:55,550
ใช่.

467
01:05:56,650 --> 01:06:00,850
เรากำลังทดสอบดูว่าแม่มดจะอวดดีหรือไม่

468
01:06:01,240 --> 01:06:02,240
คุณกำลังล้อเล่น

469
01:06:03,190 --> 01:06:05,330
ทั้งหมดมันเป็นกับดักเหรอ?

470
01:06:06,170 --> 01:06:09,870
ช่างน่ารังเกียจจริงๆ

471
01:06:17,310 --> 01:06:25,310
การใช้คนและเหยียบย่ำพวกเขา...นั่นคือสิ่งที่มนุษย์ทำกัน!?

472
01:06:30,470 --> 01:06:31,730
ฉันกำลังพูดอะไร?

473
01:06:32,104 --> 01:06:33,104
ฉัน.

474
01:06:34,150 --> 01:06:35,150
ฉันเป็นคนงี่เง่า

475
01:06:37,410 --> 01:06:45,410
โดนชมเชย โดนเมิน แค่ถูกเลี้ยงดีๆ นิดหน่อย... ผมก็อวดดีเลย

476
01:06:55,620 --> 01:06:59,070
เอาล่ะ มาเริ่มกันเลย

477
01:07:05,930 --> 01:07:10,450
ถ้าอย่างนั้นเรามาเริ่มกันเลย

478
01:07:20,750 --> 01:07:23,210
เฮ้ เปลี่ยนไปเลย

479
01:07:30,270 --> 01:07:31,310
เอาล่ะ!

480
01:07:33,210 --> 01:07:35,130
เอาล่ะ!

481
01:07:45,430 --> 01:07:48,500
มาถึงขานี้แล้ว...

482
01:07:53,070 --> 01:07:54,770
เอาล่ะไปกันเลย!

483
01:08:40,640 --> 01:08:42,040
ขอบคุณสำหรับการรับชม

484
01:08:52,240 --> 01:08:54,859
เอ่อ ฉันรู้สึกอยากจะร้องไห้

485
01:08:56,359 --> 01:08:59,660
การเป็นฮีโร่มันเป็นไปไม่ได้เลยสำหรับฉันสิ่งนี้

486
01:09:09,700 --> 01:09:12,520
เฮ้ ฮีโร่

487
01:09:14,120 --> 01:09:16,800
ความองอาจจากเมื่อก่อนไปอยู่ที่ไหน

488
01:09:19,160 --> 01:09:23,460
เอาน่า แบล็คเมจ ลองทำอะไรสักอย่างสิ

489
01:09:26,680 --> 01:09:28,439
ทำไม่ได้เหรอ?

490
01:09:29,600 --> 01:09:32,620
ถึงแม้คุณจะพูดมากก็ตาม

491
01:09:37,540 --> 01:09:42,300
ฉันจะไม่...แพ้...

492
01:09:46,015 --> 01:09:47,479
เป็นไปไม่ได้, เป็นไปไม่ได้, เป็นไปไม่ได้, เป็นไปไม่ได้.

493
01:09:48,390 --> 01:09:50,460
มันเจ็บ มันเจ็บ มันเจ็บ มันเจ็บ!

494
01:09:53,550 --> 01:09:54,960
เฮ้ ดูนั่นสิ!

495
01:09:55,750 --> 01:09:57,360
เธอตัวสั่น!

496
01:10:10,295 --> 01:10:13,960
แม้แต่ฮีโร่ก็เป็นเพียงเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ

497
01:10:22,260 --> 01:10:33,281
แทบจะไม่มีพยานหลักฐานสำคัญใดๆ ฮึฮึฮึ มันเป็นไปไม่ได้

498
01:10:34,180 --> 01:10:36,560
ใครก็ได้ช่วยฉันที

499
01:10:38,000 --> 01:10:47,120
เอ่อ, เอ่อ, เอ่อ, เอ่อ, เอ่อ, เอ่อ. ราตรีสวัสดิ์.

500
01:11:37,185 --> 01:11:44,520
แม้ว่าคุณจะขู่คนอื่นให้เชื่อฟังก็ตาม...

501
01:11:47,130 --> 01:11:51,280
จริงๆนะ...จะไม่แก้ตัวหรอก...

502
01:11:54,620 --> 01:11:56,320
สันติภาพเธอพูด

503
01:11:57,220 --> 01:12:00,180
ดูสิ่งที่แม่มดพูดสิ...

504
01:12:02,480 --> 01:12:04,100
เอ่อ..ก็ล้มแบน..

505
01:12:05,140 --> 01:12:08,840
ฉันล้มเหลวในการพยายามทำตัวให้ดูดีเมื่อกี้นี้จริงๆ...

506
01:12:15,280 --> 01:12:22,300
ถึงอย่างนั้น...ฉันก็จะไม่ทอดทิ้งผู้คน...

507
01:12:25,700 --> 01:12:31,460
ในกรณีนี้ก่อนอื่น...ช่วยตัวเอง...

508
01:12:33,740 --> 01:12:39,040
ฉันกลัว...ไม่...ฉันอยากกลับบ้าน...

509
01:12:51,980 --> 01:12:59,980
งั้น...ก่อนอื่น...มากำจัดความรำคาญ...กับผู้ชายคนนี้ซะก่อน...

510
01:13:02,200 --> 01:13:09,020
ก่อนอื่น...มากำจัดความรำคาญ...กับผู้ชายคนนี้ซะก่อน...

511
01:13:14,080 --> 01:13:17,540
เขา...จะโดนฆ่า...

512
01:13:23,520 --> 01:13:24,840
ถ้าคุยกันจะเข้าใจ!

513
01:13:25,105 --> 01:13:28,501
การพูดว่า "ถ้าเราพูดก็จะเข้าใจ" แปลว่า...หืม?

514
01:13:28,800 --> 01:13:29,800
เพียงพอ!

515
01:13:29,900 --> 01:13:31,020
คุณไม่จำเป็นต้องเข้าใจอีกต่อไป!

516
01:13:31,140 --> 01:13:31,780
แย่ของฉัน!

517
01:13:31,980 --> 01:13:32,580
แย่ของฉัน!

518
01:13:32,800 --> 01:13:33,800
อย่าฆ่าเขา!

519
01:13:34,160 --> 01:13:39,500
ถ้าใช้...ก็แย่นะ...แต่...

520
01:13:40,020 --> 01:13:43,580
ไม่...เขา...จะตาย...

521
01:13:44,140 --> 01:13:46,100
เขาจะตายแล้ว... ได้โปรดหยุด!

522
01:13:46,480 --> 01:13:50,200
เดี๋ยวก่อน... ฉันไม่... อยากตาย!

523
01:13:52,900 --> 01:13:57,920
U-ใช้มัน... ฉันจะใช้มัน... แต่... แล้ว...

524
01:13:58,500 --> 01:13:59,500
พอแล้ว...

525
01:14:00,640 --> 01:14:02,060
พรหมลิขิตอันยิ่งใหญ่!

526
01:14:03,120 --> 01:14:05,700
กลืนกินความกลัวของฉัน...

527
01:14:06,220 --> 01:14:08,240
และสวรรค์จอมปลอมแห่งนี้...

528
01:14:08,890 --> 01:14:10,940
เหว อำนาจเหนือ!

529
01:14:39,580 --> 01:14:50,860
โว้ว... เธอทำมัน... อีกแล้ว... ว-ว-ว-คุณเป็นใคร!

530
01:14:59,810 --> 01:15:03,000
เลดี้ลิเลีย เราเสียใจจริงๆ

531
01:15:04,140 --> 01:15:07,820
เราไม่สามารถขัดขืนคำสั่งของกษัตริย์ได้

532
01:15:10,080 --> 01:15:14,600
อา เรื่องแบบนี้โดนใจผมที่สุด

533
01:15:17,380 --> 01:15:20,300
ตราบใดที่หมู่บ้านปลอดภัยก็ไม่เป็นไร

534
01:15:21,200 --> 01:15:25,120
ทำไม ทำไมคุณถึงไปไกลขนาดนั้น

535
01:15:27,030 --> 01:15:31,480
“ทำไม” นั่นคือสิ่งที่ผมอยากถาม

536
01:15:42,060 --> 01:15:45,440
เฮ้ คุณใจอ่อนเกินไปนะ

537
01:15:48,920 --> 01:15:49,920
ขอบคุณมาก.

538
01:16:12,460 --> 01:16:15,600
พูดตามตรงฉันคิดว่าฉันกำลังจะตาย

539
01:16:19,960 --> 01:16:26,560
แต่ฉัน... อาจจะเหมือนฮีโร่นิดหน่อยก็ได้

540
01:17:02,200 --> 01:17:03,600
G-G-G-สวัสดีตอนเช้า.

541
01:20:47,320 --> 01:20:51,620
ต่อไป โปรดลดมือลงขณะจ้องมองคู่ต่อสู้เช่นนี้

542
01:20:52,680 --> 01:20:54,460
กรุณายกไหล่ข้างหนึ่งของคุณขึ้นอีกสักหน่อย

543
01:21:14,870 --> 01:21:16,010
ขอยิงข้างหลัง..

544
01:21:20,570 --> 01:21:24,250
สวัสดีตอนเช้า. สวัสดีตอนเช้า.

545
01:21:26,430 --> 01:21:29,230
วันนี้คุณเปล่งประกาย

546
01:21:30,010 --> 01:21:32,710
ฉันเป็นนักมายากล

547
01:21:33,330 --> 01:21:37,951
สวัสดีตอนเช้า. สวัสดีตอนเช้า. ฉันถูกปลิวไป

548
01:21:42,780 --> 01:21:44,190
เรามาดูกันอย่างรวดเร็วไหม?

549
01:21:47,610 --> 01:21:57,950
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเล่นบทบาทผู้ใช้เวทย์มนตร์ ดังนั้นฉันจึงไม่เข้าใจมันดีนัก แต่ฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุด คุณรู้วิธีร่ายเวทย์มนตร์หรือไม่?

550
01:21:58,150 --> 01:21:58,890
ฮ่า!

551
01:21:59,010 --> 01:21:59,510
ฮ่า!

552
01:21:59,650 --> 01:22:00,650
มันเป็นเรื่องจริง!

553
01:22:01,490 --> 01:22:02,630
เข้าใจง่าย.

554
01:22:03,190 --> 01:22:06,330
ตอนนี้โปรดร่ายเวทย์มนตร์ของคุณ ขอบคุณสำหรับการรับชม ทักทายทุกคนแทนฉันด้วย

555
01:22:14,770 --> 01:22:15,770
โปรด!

556
01:22:17,530 --> 01:22:18,530
คุณพร้อมหรือยัง?

557
01:22:18,630 --> 01:22:21,690
คุณพร้อมหรือยัง?

558
01:22:21,750 --> 01:22:22,050
ใช่.

559
01:22:22,330 --> 01:22:24,150
เอาล่ะ มีบทพูดคนเดียวเข้ามาที่นี่ใช่ไหม

560
01:22:25,910 --> 01:22:28,290
บางครั้งฉันก็จำชีวิตก่อนหน้านี้ได้

561
01:22:30,520 --> 01:22:33,660
ฉันก็แค่ผู้ชายธรรมดาที่ไหนสักแห่ง

562
01:22:38,280 --> 01:22:43,260
ความยุติธรรม วีรบุรุษ... พูดตามตรง ฉันคิดว่านั่นเป็นเรื่องราวที่อยู่อีกด้านหนึ่งของหน้าจอ

563
01:22:44,740 --> 01:22:45,740
จนกระทั่งถึงวันนั้น

564
01:22:49,590 --> 01:22:50,590
วันนี้ฉันไม่สนใจ

565
01:22:50,690 --> 01:22:51,690
ฉันไม่สนใจ

566
01:22:52,690 --> 01:22:53,690
มีแอร์เฮดอยู่ในนั้นด้วย

567
01:22:54,010 --> 01:22:54,610
ร้อน!

568
01:22:54,910 --> 01:22:55,910
ร้อน!

569
01:22:59,930 --> 01:23:01,430
ใช่แล้ว เรื่องเดียวกับเมื่อกี้เลย

570
01:23:01,550 --> 01:23:02,550
สู่ท้องฟ้า.

571
01:23:22,810 --> 01:23:23,990
ต่อไปเป็นที่ 1

572
01:23:31,650 --> 01:23:35,450
โอ้ นี่เป็นด่านรางวัลสำหรับกิจกรรมฮีโร่หรือเปล่า?

573
01:23:37,035 --> 01:23:38,650
สเกลไม่ผิดพลาดเหรอ?

574
01:23:42,710 --> 01:23:44,810
คราวนี้โซโลของเธอ

575
01:23:46,230 --> 01:23:47,230
เป็นยังไงบ้าง?

576
01:23:53,000 --> 01:23:54,160
เติมกรีนสกรีนให้เต็มดีกว่าไหม?

577
01:23:54,360 --> 01:23:54,960
ถูกต้องแล้ว

578
01:23:55,140 --> 01:23:56,140
แบบนี้.

579
01:24:21,130 --> 01:24:22,510
คุณสองคนมองหน้ากัน

580
01:24:22,710 --> 01:24:25,370
สุดยอดเลย คนอย่างคุณ

581
01:24:32,440 --> 01:24:40,440
แล้วรอบๆ ทุกคน สถานที่รูปไข่นั่น มองไปรอบๆ ด้านหลังด้วย แบบว่า "ว้าว ที่นี่น่าทึ่งมาก" เพดาน ด้านหลัง ทางเดินก็น่าทึ่งมาก

582
01:24:41,210 --> 01:24:43,160
มองไปรอบๆ แบบว่า "สถานที่แห่งนี้น่าทึ่งมาก"

583
01:24:43,260 --> 01:24:44,260
ใช่ ใช่ ใช่ ใช่

584
01:24:45,500 --> 01:24:47,720
มองไปทางไหนก็หรูหรามาก!

585
01:24:48,000 --> 01:24:49,580
รู้สึกปลิวไป

586
01:24:53,140 --> 01:24:57,060
เอาล่ะ จากประมาณเข่าแล้วแพนแบบนี้อีกครั้ง

587
01:24:57,980 --> 01:24:59,060
ใช่ มองไปรอบ ๆ เป็นครั้งแรกใช่ไหม?

588
01:25:06,690 --> 01:25:09,630
ใช่. โอเค ต่อไปให้พวกเขามาที่นี่อีกครั้ง มาที่นี่

589
01:25:09,770 --> 01:25:10,770
เอะเฮะเฮะ.

590
01:25:10,870 --> 01:25:11,870
ใช่ ใช่ ใช่ ใช่

591
01:25:12,930 --> 01:25:13,930
ใช่.

592
01:25:15,530 --> 01:25:16,170
ใช่!

593
01:25:16,171 --> 01:25:17,171
โปรด

594
01:25:33,290 --> 01:25:33,790
รอ.

595
01:25:33,970 --> 01:25:34,970
ใช่!

596
01:25:35,710 --> 01:25:38,170
ตอนแรกแกล้ง...

597
01:26:21,820 --> 01:26:22,820
ขอบคุณมาก.

598
01:26:33,285 --> 01:26:34,500
โอเค ไป!

599
01:27:14,955 --> 01:27:15,970
ตอนนี้ทั้งตัวโอเคมั้ย?

600
01:27:16,870 --> 01:27:18,050
มันเป็นมุมต่ำเล็กน้อย

601
01:27:18,450 --> 01:27:19,630
ใช่ มันรู้สึกดี

602
01:27:20,670 --> 01:27:21,670
โปรด.

603
01:27:22,205 --> 01:27:24,050
เอาล่ะ พร้อมแล้ว เริ่มได้เลย!

604
01:27:35,000 --> 01:27:36,000
วันนี้งานดีมาก

605
01:27:36,140 --> 01:27:37,140
วันนี้งานดีมาก

606
01:27:38,300 --> 01:27:40,020
กรุณาบอกความคิดของคุณให้เราทราบ

607
01:27:43,840 --> 01:27:51,840
วันนี้ มันเหมือนกับการกลับชาติมาเกิดอีกโลกหนึ่ง กลายเป็นเด็กผู้หญิงและทำเวทมนตร์ เหมือนนักเวทย์ และว้าว มันน่าทึ่งจริงๆ

608
01:27:52,460 --> 01:27:53,840
โปรดบอกเราถึงไฮไลท์!

609
01:27:54,040 --> 01:27:58,940
จุดเด่นคือคราง "อ๊าา" หนักมาก

610
01:28:00,900 --> 01:28:02,380
ทั้งหมดเป็นสิ่งที่ดี

611
01:28:02,840 --> 01:28:03,840
ขอบคุณมาก.

612
01:28:04,660 --> 01:28:09,160
จากนั้นฝากข้อความถึงทุกคนที่รับชมเรื่องนี้ด้วย

613
01:28:10,040 --> 01:28:17,000
อืม ฮัตสึเนะทำงานหนักมากในแนวเวทย์มนตร์/เวทย์มนตร์ใช่ไหม โปรดดูมันเยอะๆ และสะบัดมันให้มากๆ

614
01:28:17,680 --> 01:28:18,960
ลาก่อน!

615
01:28:19,240 --> 01:28:19,680
ขอบคุณมาก.

616
01:28:20,240 --> 01:28:21,640
วันนี้งานดีมาก ขอบคุณมาก.

617
01:28:22,300 --> 01:28:22,480
ใช่.

618
01:28:22,840 --> 01:28:23,900
ตรึงกางเขน ขอบคุณที่รับชม


